الشروط والأحكام

شركة إكسون موبيل

آخر تحديث: 12 سبتمبر/ أيلول، 2018.

شروط الاستخدام العامة

مهم! إقرأ هذه الاتفاقية بالكامل بعناية

لا يُقصد بأي مما هو منصوص عليه في هذه المادة إلغاء الانفصال المؤسسي الذي تتمتع به الكيانات المحلية. ولا يستلزم أن تمثل علاقات العمل التي تتناولها هذه المادة صلة إدارية، لكنها قد تعكس توجيهاً وظيفياً أو إشرافاً أو علاقة خدمية. وعندما ينص المستند على رأي للمساهمين في أمر يتعلق بكيان محلي، فإن مسؤولية التنفيذ تظل منوطة بهذا الكيان المحلي.

تمتلك شركة إكسون موبيل العديد من الشركات التابعة، تحمل العديد منها أسماء مثل إكسون موبيل وإكسون وإسو وموبيل. ولأغراض السهولة والبساطة في هذا الموقع الإلكتروني، تُستخدم هذه الألفاظ وألفاظ أخرى مثل مؤسسة وشركة ونا الملكية ونحن وضمير الملكية لغير العاقل كإشارات مختصرة لشركات فرعية أو مجموعات فرعية محددة. كما قد تُستخدم في بعض الأحيان إشارات مختصرة تصف مؤسسات تشغيل عالمية أو إقليمية أو خطوط عمل عالمية أو إقليمية لغرض السهولة والبساطة. وبالمثل، تمتلك إكسون موبيل علاقات عمل مع آلاف العملاء والموردين والحكومات وغيرهم. ولأغراض السهولة والبساطة، تُستخدم كلمات مثل مشروع ومشروع مشترك وشراكة ومشارك وشريك للدلالة على علاقات العمل التي تنطوي على أنشطة ومصالح مشتركة، وقد لا تدل تلك الكلمات على علاقات قانونية دقيقة.

وتوفر لك شركة إكسون موبيل والشركات التابعة لها ("إكسون موبيل" أو "الشركة") هذا الموقع الإلكتروني ومواقع إكسون موبيل الأخرى المرتبطة أو المتصلة به ("الموقع") وبعض الخدمات والواجهات والتطبيقات والأدوات والألعاب والاختبارات وغيرها من الوظائف على هذا الموقع ("الخدمات") شريطة موافقتك على الالتزام بشروط الاستخدام التالية ("الشروط العامة"). ويمثل استخدامك لهذا الموقع أو لهذه الخدمات قبولاً بالشروط العامة. وفور قبول هذه الشروط، فإنها تمثل اتفاقاً ملزماً بين إكسون موبيل وبينك يحكم استخدامك للموقع أو الخدمات ("الاتفاقية"). وإذا لم تكن ترغب في الالتزام بالشروط العامة، فلا تستخدم هذا الموقع أو هذه الخدمات.

1) التغييرات والشروط والأحكام الخاصة الإضافية

يجوز لشركة إكسون موبيل تنقيح الشروط العامة في أي وقت دون توجيه أي إشعار مسبق. وينبغي عليك زيارة هذا الموقع من وقت لآخر للتأكد من أنك على دراية بأحدث نسخة من الشروط العامة لأنها ستكون ملزمة لك. ويمثل استخدامك للموقع أو الخدمات بعد إدخال تلك التغييرات موافقة منك على تلك التغييرات.

وننصحك بمراجعة كل صفحة تقوم بزيارتها على الموقع. فبعض المواضع قد تنطوي على شروط وأحكام خاصة إضافية تنطبق على استخدام ذلك الموضع أو التفاعل معه. وقد تخضع هذه الشروط والأحكام أيضاً للتغيير في أي وقت دون توجيه أي إشعار مسبق. ويمثل استخدامك لذلك الموضع موافقة منك على تلك الشروط والأحكام الخاصة الإضافية.

2) استخدام الموقع

أ. أمن الموقع. يُحظر عليك انتهاك، أو محاولة انتهاك، أمن الموقع أو الخدمات. وقد يترتب على أي انتهاكات من ذلك القبيل تعريضك للمسؤولية الجنائية والمدنية. وسوف نحقق في أية انتهاكات مزعومة، وفي حالة الشك في وقوع مخالفة جنائية، فسوف نتعاون مع جهات إنفاذ القانون في تحقيقاتها. وتتضمن انتهاكات أمن الموقع والخدمات، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:

• تسجيل الدخول أو محاولة تسجيل الدخول إلى خادم أو حساب غير مصرح لك بالدخول إليه؛
• الاطلاع على بيانات أو اتخاذ أي إجراء للحصول على خدمات غير مخصصة لك أو لاستخدامك؛
• محاولة استكشاف أو فحص أو اختبار نقاط ضعف أي نظام أو نظام فرعي أو شبكة؛
• التحايل على تدابير الأمان أو المصادقة أو قرصنتها أو تعديلها أو إتلافها أو انتهاكها بأية صورة أخرى دون تصريح مناسب؛
• نقل المواد التي تحتوي على الفيروسات أو أحصنة طروادة أو فيروسات الدودة أو القنابل الموقوتة أو برامج الإلغاء أو التدابير الروتينية أو المحركات الأخرى الخاصة بالبرمجة الحاسوبية، بهدف إتلاف أو تدمير أو تعطيل وظائف جهاز كمبيوتر ما أو عمل الموقع أو الخدمات أو التأثير عليها بأية صورة أخرى؛
• التدخل مع أي نظام أو بيانات أو معلومات أو اعتراضها أو مصادرتها؛
• التدخل في الخدمة المقدمة لأي مستخدم أو مضيف أو شبكة بطرق منها على سبيل المثال لا الحصر التحميل الزائد أو "الإغمار" أو "تفجير البريد الإلكتروني" أو "التعطيل" لأي نظام كمبيوتر.

ب. انتهاك الحقوق. يُحظر عليك استخدام الموقع أو الخدمات لانتهاك حقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية أو براءات الاختراع أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية الخاصة بشركة إكسون موبيل أو أي شخص أو كيان آخر. ويجوز لنا إلغاء حقك في الوصول إلى الموقع والخدمات إذا اعتقدنا أنك تقوم باستخدام الموقع والخدمات بطريقة تنتهك حقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية أو براءات الاختراع أو حقوق الملكية الفكرية الأخرى الخاصة بشركة إكسون موبيل أو غيرها. وقد تلزمك إحدى المحاكم بدفع تعويضات نقدية لنا وللمالك القانوني لأي حقوق ملكية فكرية تقوم بانتهاكها.

ج. تصرفات أخرى محظورة. عند استخدام الموقع أو الخدمات، لا يجوز لك:

• النشر أو الإرسال بالبريد الإلكتروني أو وضع رابط أو النقل بأية صورة أخرى أو استخدام الموقع أو الخدمات دعماً لأية مادة غير قانونية أو ضارة أو مزعجة أو تشهيرية أو تهديدية أو مبتذلة أو غير لائقة أو إباحية أو مثيرة للكراهية أو مستهجنة بأية صورة أخرى أياً كان نوع هذه المادة، أو أية مادة تستغل الأطفال أو تنتهك خصوصية شخص آخر أو أي من حقوقه الأخرى، أو أية مادة لا ترغب إكسون موبيل حسبما يتراءى لها في نشرها أو إرسالها على الموقع والخدمات؛
• النشر أو الإرسال بالبريد الإلكتروني أو النقل بأية صورة أخرى للصور أو البرامج أو النصوص أو المواد الأخرى المحمية بقوانين الملكية الفكرية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر قوانين الطبع والنشر والعلامات التجارية وحقوق العلنية والخصوصية ما لم تمتلك أو تحوز الحقوق المرتبطة بتلك الصور أو البرامج أو النصوص أو ما لم تحصل على الموافقات اللازمة للقيام بذلك؛
• الانخراط في و/أو التشجيع على سلوك من شأنه: 1) أن ينتهك أي قانون أو نظام معمول به أو 2) أن يترتب عليه تحمل مسؤولية مدنية؛
• الانخراط في سلوك قد يضر أو يقوض الجدوى المقصودة من الموقع أو الخدمات؛
• انتحال شخصية أي فرد أو جهة، أو التزوير أو التحريف بأية صورة أخرى في هويتك أو انتمائك بأية طريقة؛
• الانخراط في التسويق أو الترويج لبضائع أو خدمات؛
• مساعدة أي أشخاص في الانخراط في أي من الأنشطة الموضحة أعلاه أو السماح لهم بالقيام بذلك.

د. المحتوى الخاص بك. يتعين عليك توخي الحذر والحس السليم وحسن التقدير عند استخدام الموقع والخدمات. وتتحمل كذلك المسؤولية عن أية مادة تقوم بوضعها على الموقع أو الخدمات أو ترسلها إليهما أو من خلالهما. وتوافق وتقر وتضمن أن أية معلومات تقوم بنشرها على الموقع أو الخدمات أو بثها من خلالهما هي معلومات صحيحة ودقيقة وغير مضللة ومقدمة بحسن نية وأنك تمتلك الحق في نشرها أو بثها. وتتحمل أنت وحدك المسؤولية عن تلك المعلومات (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، البيانات أو النصوص أو البرامج أو الموسيقى أو الصوت أو الصور الفوتوغرافية أو رسوم الغرافيكس أو الفيديو أو الرسائل أو أية مواد أخرى أياً كانت)، سواءً المنشورة علانية أو المرسلة بصورة شخصية.

هـ. توافق أنت على أن استخدام أي معلومات يتم الحصول عليها من خلال الموقع أو الخدمات يكون على مسؤوليتك الشخصية.

و. عواقب الاستخدام غير المقبول. نحتفظ بالحق (دون أن نكون ملزمين بذلك) في رفض أو حذف أي محتوى، حسبما يتراءى لنا، إضافة إلى تعليق أو إنهاء وصولك إلى الموقع والخدمات دون سابق إنذار عند انتهاك أو محاولة انتهاك هذه الاتفاقية. ومن شأن الانتهاكات غير المباشرة أو محاولات الانتهاك لهذه الاتفاقية، والانتهاكات الفعلية أو محاولات الانتهاك من قبل طرف ثالث يتصرف بالنيابة عنك، أن تُعتبر انتهاكات من جانبك لهذه الاتفاقية. كما يُعد انتهاكاً لهذه الاتفاقية استخدام خدمات أية شركة أخرى لغرض تسهيل أي من الأنشطة التي تنتهك هذه الاتفاقية إذا كان من المتوقع بشكل معقول أن يؤثر هذا الاستخدام لخدمة الشركة الأخرى تأثيراً سلبياً على الموقع والخدمات بأية طريقة.

ز. عدم الترخيص. لا يدل استخدامك للموقع أو الخدمات على حصولك على أي ترخيص، صريح أو ضمني، بموجب أي حقوق طبع ونشر أو علامات تجارية أو حقوق براءات الاختراع أو حقوق الأسرار التجارية التي تمتلكها أو تسيطر عليها أو تحوزها إكسون موبيل الآن أو في أي وقت لاحق.

ح. الطباعة. يجوز لك طباعة نسخة واحدة من محتوى هذا الموقع لاستخدامك الشخصي غير التجاري، أو فيما يتصل بشرائك لأي من منتجات إكسون موبيل، شريطة أن تترك أي معلومات تتعلق بحقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية كما هي دون تغيير. ولا يجوز لك إرسال و/أو توزيع و/أو نسخ المواد المحمية بحقوق الطبع والنشر الخاصة بشركة إكسون موبيل الموجودة على هذا الموقع إلا في حالة عدم تغيير كامل الصفحة أو الوثيقة ذات الصلة واكتمالها، بما في ذلك جميع رؤوس وتذييلات الصفحات وإبراءات الذمة وأية معلومات أخرى. ولا يجوز لك نسخ هذه الوثائق على أي موقع إلكتروني. وباستثناء ما هو منصوص عليه على وجه التحديد في هذه الفقرة لا يجوز لك نسخ أي جزء من هذا الموقع (سواءً عن طريق الطباعة على ورقة أو التخزين على قرص أو الوضع على موقع آخر أو التنزيل بأية صورة أخرى) أو توزيعه (بما في ذلك توزيع النسخ) أو بثه أو تغييره أو التلاعب فيه بأية طريقة كانت.

ط. لا يجوز لك تأطير هذا الموقع أو استخدام علامات الملكية الخاصة بنا كعلامات تعريف. وتشمل هذه العلامات على سبيل المثال لا الحصر إكسون موبيل وإكسون وإسو وموبيل. ولا يجوز لك استخدام إطارات أو استخدام أساليب أو تقنيات لإحاطة أي محتوى وارد على الموقع.

3) العلامات التجارية وحقوق الطبع والنشر

تُعد إسو وإكسون وإكسون موبيل وموبيل وبعض العلامات والعلامات التجارية وعلامات الخدمات الأخرى علامات مملوكة لشركة إكسون موبيل والشركات التابعة لها. لن تظهر جميع علامات إكسون موبيل على هذا الموقع وليست جميع المنتجات أو الخدمات المدرجة على هذا الموقع متاحة للبيع في جميع الدول. وقد يتم التسويق لبعض المنتجات أو الخدمات تحت علامات تجارية محلية في بعض الدول. وقد تظهر على هذا الموقع علامات تجارية لأطراف ثالثة عند الإشارة لتلك الكيانات أو منتجاتها أو خدماتها. وتُعد العلامات التجارية الخاصة بأطراف ثالثة والمعروضة على هذا الموقع ملكاً للكيانات المالكة لكل منها.

المادة الذي يحتوي عليها هذا الموقع محمية بحقوق الطبع والنشر. ولا يجوز نسخ أية مادة من هذا الموقع أو إعادة إنتاجها أو إعادة نشرها أو تحميلها أو بثها أو نشرها أو إرسالها أو توزيعها إلا على النحو المسموح به صراحة بموجب هذه الشروط العامة. ويُعد استخدام المواد بأية طريقة أخرى أو لأي غرض آخر خلاف الاستخدام الشخصي غير الرسمي انتهاكاً لحقوق الطبع والنشر وحقوق الملكية الأخرى الخاصة بشركة إكسون موبيل . ويجب الحصول على إذن خطي مسبق من شركة إكسون موبيل بجميع الاستخدامات الأخرى للمواد. وتُعد كافة المحتويات والواجهات والرسومات والأكواد وحقوق التصميم وحقوق الملكية الفكرية الأخرى، في كل حالة، سواءً كانت مسجلة أو غير مسجلة، باستثناء العلامات الخاصة بأطراف ثالثة، تُعد جميعها وما يرتبط بها من سمعة تجارية ملكاً لشركة إكسون موبيل.

4) شكاوى انتهاك حقوق الطبع والنشر

تحترم إكسون موبيل حقوق الملكية الفكرية للآخرين. وإذا كنت تعتقد أن أعمالك قد تم نسخها أو انتهاكها بأية صورة أخرى، يجوز لك تقديم إخطار بذلك لشركة إكسون موبيل، طبقاً لقانون الألفية للملكية الرقمية ("قانون الألفية")، الباب رقم 17، قانون الولايات المتحدة الأمريكية، المادة رقم 512(c)(3)‎. ويُرجى إرسال الإخطار الخاص بانتهاك حقوقك إلى الوكيل المعين من قبل شركة إكسون موبيل على العنوان التالي:

DMCA Copyright Agent
Exxon Mobil Corporation
Attn: Trademark & Copyright Group, Law Department
5959 Las Colinas Blvd.
Irving, Texas 75039-2298
البريد الإلكتروني
فاكس: 1433-444-972

وحتى يكون إخطارك سارياً بموجب قانون الألفية (DMCA)، يجب أن يكون الإخطار خطياً ومتضمناً البيانات التالية:

1. توقيع خطي أو إلكتروني لشخص مخول بالتصرف نيابة عن مالك الحق الحصري المزمع انتهاكه.
2. تحديد العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر المدعى انتهاكه أو في حالة اشتمال إخطار واحد على أكثر من عمل محمي بحقوق الطبع والنشر على موقع إلكتروني واحد، فتُذكر عندئذٍ قائمة نموذجية بتلك الأعمال الموجودة على ذلك الموقع.
3. تحديد المادة المدعى انتهاكها أو التي ستكون موضوع النشاط المنتهك والمراد حذفها أو تعطيل الوصول إليها، والمعلومات الكافية بشكل معقول التي تسمح لشركة إكسون موبيل بتحديد مكان تلك المادة.معلومات تكون كافية بشكل معقول تسمح لشركة
4. إكسون موبيل بالاتصال بالطرف الشاكي، كعنوان ورقم هاتف وإن أمكن، عنوان بريد إلكتروني يمكن الاتصال من خلاله بالطرف الشاكي.
5. إفادة بأن الطرف الشاكي لديه اعتقاد راسخ بأن استخدام المادة على النحو الوارد في الشكوى غير مصرح به من قبل مالك حقوق الطبع والنشر أو وكيله أو طبقاً للقانون.إفادة بأن المعلومات المقدمة في الإخطار صحيحة وإفادة تحت عقوبة الحنث باليمين بأن الطرف الشاكي مفوض بالتصرف نيابة عن مالك الحق الحصري المزمع انتهاكه.
6. وعند استلام شركة إكسون موبيل لإخطار نافذ بخصوص حقوق الطبع والنشر، تقوم الشركة على الفور بالتحقيق في الأمر واتخاذ الإجراءات المناسبة طبقاً لقانون الألفية (DMCA)، والتي قد تتضمن حذف المادة محل الشكوى أو تعطيل الوصول إليها.

الإخطار المضاد

في حالة اعتقادك بأن أحد الإخطارات المتعلقة بانتهاك حقوق الطبع والنشر قد رُفع ضدك ظلماً، يجوز لك أن تقدم إخطاراً مضاداً لشركة إكسون موبيل. وحتى يكون الإخطار المضاد نافذاً، يجب أن يكون في صورة خطاب خطي مقدم للوكيل المعين من قبل شركة إكسون موبيل على العنوان الموضح أعلاه وأن يتضمن الإخطار بشكل أساسي كافة المعلومات التالية:

1. توقيع خطي أو إلكتروني للمشترك.
2. تحديد المادة التي تم حذفها أو التي تم تعطيل الوصول إليها والمكان الذي كانت تظهر فيه المادة قبل حذفها أو تعطيل الوصول إليها.
3. إفادة تحت عقوبة الحنث باليمين بأن المشترك لديه اعتقاد راسخ بأن المادة قد حُذفت أو عُطل الوصول إليها نتيجة خطأ في تحديد المادة المقرر حذفها أو تعطيل الوصول إليها.
4. اسم المشترك وعنوانه ورقم هاتفه.
5. إفادة بأن المشترك يوافق على الخضوع للولاية القضائية للمحكمة الإقليمية الفيدرالية ذات السلطة في دائرة الاختصاص القضائي التي يقع فيها العنوان، أو إذا كان عنوان المشترك خارج الولايات المتحدة الأمريكية، فالمحكمة ذات السلطة في أية دائرة اختصاص قضائي قد توجد فيها شركة إكسون موبيل، وأنه سيقبل إنذارات المثول أمام القضاء الموجهة من الشخص الذي قدم الإخطار أو أي وكيل عن ذلك الشخص.

يجوز لشركة إكسون موبيل تحت ظروف معينة قطع الخدمة عن المشتركين أو أصحاب الحسابات الذين يقومون بتكرار الانتهاكات.

يُرجى ملاحظة أنه طبقاً للمادة 512(f) من قانون الألفية (DMCA)، فإن أي شخص يدعي كذباً عن علم وقصد منه بأن مادة أو أنشطة ما تعد منتهكة للحقوق، أو أن مادة أو أنشطة ما قد تم حذفها أو تعطيل الوصول إليها بطريق الخطأ، قد يكون عرضة لتحمل أي تعويضات، بما في ذلك التكاليف وأتعاب المحاماة التي يتكبدها الطرف الذي يُزعم أنه منتهك للحقوق أو أية جهة صاحبة حقوق طبع ونشر أو حامل ترخيص مفوض من تلك الجهة أو تتكبدها شركة إكسون موبيل نتيجة لاعتماد إكسون موبيل على هذا الادعاء الكاذب في حذف أو تعطيل الوصول إلى المادة أو الأنشطة التي ادعي بأنها منتهكة للحقوق أو في استبدال المادة المحذوفة أو الامتناع عن تعطيل الوصول إليها. لذا، يُرجى استشارة مستشار قانوني قبل تقديم أي إخطار بانتهاك حقوق الطبع والنشر أو إخطار مضاد بموجب قانون الألفية.

5) بيان الخصوصية

يتم التعامل مع كافة البيانات الشخصية التي تُقدم عبر هذا الموقع طبقاً لبيان خصوصية الموقع.

6) عدم الضمان

يُقدَّم الموقع والخدمات "على حالتهما" دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أو ضمنية. وتتنصل شركة إكسون موبيل، إلى أقصى حد يجيزه القانون المعمول به، من كافة الضمانات، الصريحة أو الضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية المتعلقة بالرواج والمناسبة لتحقيق غرض بعينه وبعدم انتهاك الحقوق. ولا تقر شركة إكسون موبيل أو تضمن عدم انقطاع الوظائف أو الخدمات التي يحتوي عليها الموقع أو خلوها من الأخطاء، أو تصحيح هذه العيوب، أو خلو هذا الموقع أو الخدمات من الفيروسات أو البرمجيات الخبيثة أو العناصر الضارة الأخرى. ولا تقدم إكسون موبيل أي ضمانات أو إقرارات بخصوص استخدام محتويات هذا الموقع أو الخدمات من حيث صحتها أو دقتها أو كفايتها أو فائدتها أو حسن توقيتها أو موثوقيتها أو غير ذلك. وتوجد بعض الولايات القضائية التي لا تسمح باستثناء الضمانات الضمنية، لذا قد لا تنطبق عليك القيود والاستثناءات السابقة.

7) تقييد المسؤولية

تتحمل أنت كامل المسؤولية عن استخدام الموقع. وأي معلومات تقوم بإرسالها أو استقبالها أثناء استخدامك للموقع قد لا تكون آمنة وقد يتم اعتراضها من قبل أطراف مخولة بذلك. ويكون استخدامك للموقع على مسؤوليتك الخاصة وبدون أي مقابل، وبناءً عليه، وإلى أقصى حد يجيزه القانون المعمول به، لا تعتبر شركة إكسون موبيل والشركات التابعة لها مسؤولة أمامك أو أمام أي طرف آخر عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو معادلة أو تأديبية أو خاصة أو استتباعية تنجم عن استخدام أو عدم القدرة على استخدام الموقع أو الخدمات أو المحتويات الموجودة على هذا الموقع أو أداء الموقع أو الخدمات أو المنتجات الموضحة على هذا الموقع أو عن أي إجراءات نتخذها أو نعجز عن اتخاذها نتيجة مراسلات ترسلها لنا أو مادة تقوم بنشرها أو التأخر في استخدام الموقع أو عدم القدرة على استخدامه أو عن أي معلومات أو منتجات أو خدمات معلن عنها في الموقع أو يتم الحصول عليها من خلاله، سواءً كان ذلك بناءً عقد أو مسؤولية تقصيرية أو مسؤولية محددة أو غير ذلك، حتى وإن تم إخطار إكسون موبيل أو الشركات التابعة لها بإمكانية حدوث هذه الأضرار. كما تقر أنت وتوافق على وجه الخصوص على أن إكسون موبيل والشركات التابعة لها غير مسؤولة عن أي سلوك تشهيري أو مسيء أو غير قانوني من جانب أي مستخدم للموقع. وقد لا يجيز القانون المعمول به تقييد المسؤولية أو الأضرار العرضية أو الاستتباعية أو استثنائها، لذا قد لا ينطبق عليك التقييد أو الاستثناء السابق.

في حالة عدم رضاك عن أي جزء من الموقع أو الخدمات أو عن أي من هذه الشروط، فإن التدبير الوحيد والحصري المتاح لك هو التوقف عن استخدام الموقع والخدمات.

8) عدم سرية مواد المستخدم

لا تقبل إكسون موبيل أو تنظر في أي أفكار يتم تقديمها دون طلب، بما في ذلك الأفكار المتعلقة بالمنتجات أو العروض أو التقنيات الجديدة. ولا يجوز لك أن ترسل إلى هذا الموقع أو من خلاله أية مادة تعتبرها سرية أو ذات ملكية مسجلة. وأية مادة تقوم بإرسالها إلى هذا الموقع أو من خلاله ستُعتبر غير سرية وغير مسجلة الملكية. وباستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في بيان خصوصية إكسون موبيل أو في اتفاقية خطية مستقلة مبرمة بينك وبين إكسون موبيل، فإنك تمنح إكسون موبيل رخصة غير مقيدة ولا رجعة فيها وعالمية وبدون أتعاب أدبية لاستخدام ونسخ وعرض وتنفيذ وإرسال وتوزيع أية معلومات بأية وسيلة. كما توافق على أن يكون لشركة إكسون موبيل الحق في استخدام أي مفاهيم أو معرفة فنية أو أفكار تقوم أنت (ومن يتصرفون بالنيابة عنك) بإرسالها إلى الموقع أو من خلاله، وذلك بدون أي مقابل مادي أو مساءلة أمامك أو أمام الغير.

9) الروابط المؤدية لمواقع الغير واستخدام أدوات المشاركة

لغرض التسهيل، قد توفر إكسون موبيل روابط تقود إلى مواقع إلكترونية تديرها أطراف ثالثة. وقد توفر إكسون موبيل كذلك أدوات مشاركة تسمح بالربط بوسائل التواصل الاجتماعي ووضع الإشارات المرجعية والتقييم والتوصية والمراسلة الإلكترونية والمراسلة الفورية والنشر على المدونات. وسوف ينقلك اتباع الروابط أو استخدم أدوات المشاركة إلى مواقع إلكترونية تخص أطرافاً ثالثة ولا تملكها أو تسيطر عليها أو تصونها شركة إكسون موبيل. وإذا قررت الوصول إلى موقع إلكتروني يخص طرفاً ثالثاً من خلال رابط أو أداة مشاركة على هذا الموقع، فإنك تقوم بذلك على مسؤوليتك الشخصية. ولا تتحمل إكسون موبيل المسؤولية عن أي فيروسات أو برمجيات خبيثة أو عناصر ضارة يتم مواجهتها في أي موقع إلكتروني لطرف ثالث. ولا تسيطر إكسون موبيل على أي مواقع إلكترونية لأطراف ثالثة ولا تقدم أي ضمان أو إقرار بخصوص أي مواقع إلكترونية لأطراف ثالثة أو محتوى تلك المواقع ولا تعتبر مسؤولة عنها. ولا يُعد تضمين الروابط أو أدوات المشاركة التي تقود لمواقع الغير موافقة على محتوى تلك المواقع. وقد تنطبق شروط وأحكام أخرى على استخدامك لهذه المواقع الخاصة بالغير وأدوات المشاركة ونوصيك بمراجعة هذه الشروط والأحكام قبل الاستخدام. كما قد يكون لمزودي خدمات هذه المواقع وأدوات المشاركة سياسات وممارسات خصوصية مختلفة عن بيان الخصوصية الخاص بنا. ونوصيك بمراجعة سياسات وممارسات الخصوصية الخاصة بمزودي تلك الخدمات والاتصال بالشركة المسؤولة إذا كانت لديك أية شواغل أو استفسارات.

10) مساحات التواصل بين المستخدمين

قد يحتوي هذا الموقع على مساحات يتواصل المستخدمون فيها مع بعضهم البعض، والتي من بينها على سبيل المثال لا الحصر، المدونات أو لوحات الإعلانات أو التقويمات أو غرف الدردشة أو صفحات الويب.

ويكون لشركة إكسون موبيل الحق في رصد أو متابعة أي جزء من الموقع أو الخدمات بما في ذلك مساحات التواصل بين المستخدمين، لكن دون أن تكون الشركة ملزمة بذلك. ومع ذلك، لا تتحمل إكسون موبيل أية مسؤولية فيما يتعلق بمحتوى أي اتصالات تتم في هذه المساحات.

11) الإفصاحات؛ والإفادات ذات النظرة المستقبلية

قد تحتوي بعض المعلومات الواردة على هذا الموقع على توقعات أو إفادات أخرى ذات نظرة مستقبلية بخصوص أحداث مستقبلية أو الأداء المالي للشركة في المستقبل. ونود أن ننبهك إلى أن هذه الإفادات ليست سوى توقعات وأن الأحداث أو النتائج الفعلية قد تختلف جذرياً عنها. ونحيلك إلى المستندات التي تودعها الشركة من وقتٍ لآخر لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، وبخاصة أحدث إصدارات النماذج أرقام 10-K و10-Q و10-Q/A المقدمة من الشركة. وتحتوي هذه المستندات على عوامل مهمة قد تتسبب في تغيير النتائج الفعلية تغييراً جوهرياً عن تلك المنصوص عليها في توقعاتنا أو إفاداتنا ذات النظرة المستقبلية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التقلبات المحتملة في النتائج ربع السنوية والاعتماد على تطوير المنتجات الجديدة والتغيير السريع الذي تشهده التكنولوجيا والأسواق واسترايتيجية الاستحواذ ومخاطر التصنيع والمخاطر المرتبطة بالبنية التحتية للإنترنت وتقلب أسعار الأسهم وإدارة المخاطر المالية والنمو المعرض للمخاطر في المستقبل.

12) ضوابط الإتاحة/التصدير العالمية

قد تخضع أجزاء من هذا الموقع والخدمات لإدارة وسيطرة شركة إكسون موبيل من مكاتب مختلفة في الولايات المتحدة. ولا تقدم شركة إكسون موبيل أي إقرار بأن يكون الموقع أو الخدمات أو المواد التي يمكن الوصول إليها أو الوارد وصفها على الموقع مناسبة أو متاحة للاستخدام في أماكن أخرى، وأن يكون الوصول إليها من دول أخرى تكون فيها محتويات الموقع أو الخدمات أو المواد غير قانونية أو مُعاقب عليها وصولاً محظوراً. ويُعد محظوراً على وجه الخصوص استخدام أو الوصول إلى الموقع أو الخدمات أو المواد التي يمكن الوصول إليها أو الوارد وصفها على الموقع من قبل أشخاص موقع عليهم عقوبات، أو من داخل دول خاضعة لعقوبات من قبل الولايات المتحدة الأمريكية.

كل من يقوم بالوصول إلى الموقع أو الخدمات يقوم بذلك من تلقاء نفسه ويُعد مسؤولاً عن الالتزام بكافة القوانين الأمريكية والمحلية المعمول بها. ولا يجوز لك تصدير أو إعادة تصدير أية خدمات أو معلومات أو مواد يتم الوصول إليها أو وارد وصفها على هذا الموقع إلا مع الالتزام التام بكافة قوانين ولوائح الولايات المتحدة الأمريكية. ولا يجوز لك على وجه التحديد أن تصدّر أو تعيد تصدير السلع أو الخدمات أو التكنولوجيا إلى (أي مواطن أو مقيم في) أي بلد تفرض عليها الولايات المتحدة حظراً تجارياً أو عقوبات أو أي شخص مدرج أو جهة مدرجة على قائمة وزارة الخزانة الأمريكية للشخصيات المحظور التعامل معها أو قائمة مكتب إدارة الصادرات الأمريكي للكيانات المحظور التعامل معها أو مكتب إدارة الصادرات الأمريكي للشخصيات المحظور التعامل معها أو لائحة وزارة التجارة الأمريكية للشخصيات الخاضعة للحظر التجاري. كما تتحمل أنت المسؤولية عن الالتزام بأي قوانين محلية في بلدك قد تؤثر على حقك في استيراد أو تصدير أو استخدام الموقع أو الخدمات أو المعلومات أو المواد التي يمكن الوصول إليها أو الوارد وصفها على الموقع.

13) تعويض الشركة

توافق أنت على تعويض شركة إكسون موبيل (بما في ذلك فروعها والشركات التابعة لها، ويُشار إليهم مجتمعين بلفظ "إكسون موبيل") إضافة إلى مسؤوليها ومدرائها وموظفيها عن، وإبراء ذمتهم من، أية مطالبات أو طلبات أو أسباب لإقامة الدعاوى أو أي ديون أو خسائر أو التزامات، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، طالما كان ذلك قائماً على أو ناجماً عن أو مرتبطاً بانتهاك من جانبك أو من جانب أي شخص آخر يستخدم كلمة مرورك وحسابك لشروط وأحكام هذه الاتفاقية.

14) القانون المعمول به وفض المنازعات

تخضع هذه الاتفاقية للقوانين الموضوعية الداخلية لولاية فرجينيا بالولايات المتحدة الأمريكية (دون إنفاذ مبادئ تنازع القوانين). ومتى وجدت ولاية قضائية فيدرالية على أية قضية أو دعوى ناجمة عن هذه الاتفاقية أو مرتبطة بها بأية صورة من الصور، تقوم أنت وإكسون موبيل بتعيين المحكمة الإقليمية الأمريكية في المنطقة الشرقية لولاية فرجينيا، قطاع الإسكندرية، للفصل النهائي في تلك المنازعة والخضوع لولايتها القضائية. ومتى لم توجد ولاية قضائية فيدرالية على تلك القضية أو الدعوى، تقوم أنت وإكسون موبيل بتعيين المحكمة الدورية لمقاطعة فيرفاكس، بولاية فرجينيا، للفصل النهائي في تلك المنازعة وللخضوع لولايتها القضائية.

15) ملحوظة خاصة للآباء

قد تحظى بعض أجزاء هذا الموقع أو الخدمات باهتمام خاص من جانب الأطفال غير أن إكسون موبيل لا تسعى من خلال هذا الموقع لجمع بيانات شخصية من أشخاص تقل أعمارهم عن السابعة عشرة.